meané (t.) f.

מרזח, בית מרזח, מסבאה

tavern

meaná (t.)

308690

meyaná/meyané (t.)

315700

miyaná (t.)

320020

miyané (t.)

320030

yo no vo a la meana, tu no vienes a la yeshivá, komo ke mos enkontremos (Nehama)

vinieron en Varacha i apozaron enel varosh en un han ke ay meana dedientro (Mihtav Shelomo, Sal. 1855)

Djoha vido la luz del mundo en una meane. (Otniel Hodja, 2002)

Los kombidados ke asistieron ayi eran los permanentes mushtiris de su meane, (Otniel Hodja, 2002)

el avia bevido sin duvda, mientres una partida del dia en una taverna (meyhane) (La dezgrasiada Luiza, Tel Aviv 1953)

Su marido Kocho, un borrachon de la meana de los kuklus es asentado enfrente de eya, su kavesa abokada sovre sus dos manos (La famoza kantadera, Tel Aviv 1950)

Bien entendido ke izieron ge'hinam de arriva abasho, bushkaron en todas las kalderas, examinaron todos los rejistros, telefonearon a tahtision, demandaron a todos los departamientos, telegrafiaron a todas las imprimerias, bushakaron en los klubes, braserias, meanes, i no uvo ninguno ke supiera dar sus senyales (El Djugeton, Const. 1908)