חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

303670 ערך מספר

entrada numero 303670

manyanada f.

שעות שלפני הצהרים; הצגה יומית

the hours before noon; matinee

pedrer la manyanada

לכלות את שעות הבוקר בדברי סרק



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


la manyanada de sabad se pasava, al tiempo, en vijitas a la parentera (Nehama)

La manyanada entera me se fue en asperar (Moscona)

Manyanada buena I klara (Moscona)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Ma mos andemos i mos asentemos a la manyanada (Odisea)



קופלאס Koplas


Ayno ke lo azemos por mitsvá presiada kon repozo tomemos de la manyanada: (Koplas de Purim, Saadi 'Halevi. sig 19)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


La manyanada esklaresio i el aire kedo de su ravia, i mis ojos se espandieron a la facha de la mar por bushkar a la nave i mas ningun senyal de eya no se vido. (Asolado en la izla, 1881)