חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

29530 ערך מספר

entrada numero 29530

apezgar v.

הכביד, החמיר; הנהיג חומרה דתית; הלאה

to burden, to worsen ; to lead religious severity; to tire

apezgar el aver

האוייר נעשה מעיק בעטיו של מישהו בלתי נסבל

es de los ke apesgan

הוא מן הרבנים המחמירים



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


los hahamin se esparten en dos kategorías: ay los ke apezgan i ay los ke alivianan (Nehama)



ספרות תורנית Literatura relijioza


i vido Par'o ke ya uvo revaha i apezgo a su korason i no sintio a eyos (Meam Loez Shemot I)

i fue en dia de shabat ke le apezgo muy muncho la hazinura ke ya non se sentia ningun konsentimiento (Shivhe Hayim Vital, Sal. 1892)