חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

292750 ערך מספר

entrada numero 292750

lokanda (it.) f.

מזנון, מסעדה קטנה, פונדק דרכים, אכסניה, קנטינה

buffet, small restaurant, road inn, hostel, canteen

komer de la lokanda

לאכול אוכל מוכן (קנוי)

likuanda

290470

lokanta

292780



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Vistete agora presto ke los ministros vienen a la lokanda. (La segunda Ester, 1911)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


No ay tantas ermozas lokandas en otras kalejas? (Banyos de sangre, 1912)

en pasando por el kazal fui enkantado de ver los todos los moradores del lugar dirijendosen kon kuriozidad i espanto verso una lokanda delantre de la puerta de la kuala dos viejas karosas de kargo eran pozadas (Manon Lescaut, Yeru. 1906)

la kuriozidad me izo abashar del kavayo i entrar en la lokanda (Manon Lescaut, Yeru. 1906)