חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
290850 ערך מספר
entrada numero 290850
|
limpieza f. |
נקיון, זכות, צחות; חטאת |
cleanliness |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
la limpieza es media rikeza (Nehama) |
|
La limpieza es sanedad (Moscona) |
|
Toma a ti bezero, ijo de vaka, por limpieza, i barvez por salvasion (Moscona) |
|
La limpieza es media rikeza (Moscona) |
פתגמים Refranes
|
Kada una miri la limpieza kifi li plazi kifi li pareska |
|
La limpieza es media rikeza |
|
La limpieza del kuerpo amuestra la limpieza de la alma |
תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash
|
I me pago A' segun mi djustedad, segun mi limpieza delante de sus ojos (Biblia, Const. 1873) |
|
Me gualardono A' segun mi djustedad, segun la limpieza de mis manos me pago (Biblia, Const. 1873) |
|
Limpieza de el puevlo i de el solo estas eyas: limpieza de el puevlo kavritos de presipios de mezes i de plazos sus degoyaduras en tsafon (Mishna: Tefilat kol Pe 1874) |
|
non alsasion i non azazel; non parohet o kortina i non toro de la linpieza ([Mishnayot], Seder Maamadot, Viena 1821) |
|
non linpiezas i non sevos; non linpieza i non tevilá o lavamiento; ... non kovertero i non keruvim; non ensensio i non pan de las fases ([Mishnayot], Seder Maamadot, Viena 1821) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Veramente dizir me plazia la regla i la limpieza ma para Lusi esto no existia. (Luz de Israel, 1985) |
|
de viernes a viernes, la famiya entera se sotometia a una toileteta i limpieza fondemental, i esto se entiende a kavod de shabat! (La mujer sefardí de Bosna, 1931) |
|
vemos de todo esto, ke aun adelantados, i kon mucho konfor el prove de un tiempo pudo mejor giyarse tokante la limpieza ke oy! (La mujer sefardí de Bosna, 1931) |