lenya f.

עץ (חומר), עץ הסקה; חבטות, מלקות; יער

wood (material), firewood; beatings, whippings; forest

echarse lenya

לצבור ולאחסן עצי הסקה

kere lenya

זקוק למנה הגונה כדי להחזירו למוטב

kome lenya i no se espanta

חוטף בלי סוף וחוזר לסורו

matar de lenya

להכות מכות רצח

lenya para el forno/para la soba (Nehama)

Al ombre palavra, al azno lenya (Moscona)

Beraha i salu ke se aga la lenya ke komio (Moscona)

Lenya sin fumo no ay

Komo la lenya seka se kema la verde

Ni karvon ni lenya no esperes fin ke yela

Se le tuersio la spalda de tanto esforsarse, de lenya la estanyan, si oza apozarse. ('Ha-Elion: En Kampos, 2000)

Na la lenya i el fuego ya es aparejado, i ande esta el barvez ke sera ayegado? (Puertas de veluntad)

Ordeno la lenya kon una grande pasion, (Puertas de veluntad)

Amanesio el dia, en sekretamente a Yits.hak lo desperto i todo el aparejo kon su mano lo pronto, i tomo la lenya i el kuchio (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)

Tomo la lenya i la ordeno sovre el mizbeah kon grandr pasion, kon lagrimas de sus ojo slavava su fision i lo ato komo barvez de la alsasion (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)

Viendo Yits.hak el fuego i la lenya aparejado, le disho a su padre: ado el karnero ke por korban sera ayegado? Su padre le respondio para ke no fuera atorvado (Tarika, Shira Hadasha, Izmir 1861)

anduvieron ambos eyos por azer en la ovra / i respondio Yits.hak a su padre ansi: / mi padre vi fuego i lenya de la ordenansa / ado mi sinyor karnero ke no la 'halaha? / si tu en dia este tu ley olvidan? (Puertas de veluntad, Mahzor Rosh a-Shana, Sal. 1876)

sierto muncha lenya se topa en kualker montanya; (Meam Loez Bereshit)

se izo odundji ke kortava lenya i la vendia (ve-'Hohiah Avraam, Izmir 1877)

sean kortadores de lenya i sakadores de agua para toda la kompanya (Biblia, Const. 1873)

para el askier imperial se aze menester por el anyo noventa ala grega de ochenta mil chikis de lenya i por kada chiki katorze groshes i noventa paras (El Tiempo. Const. 1874)

en el kurtijo de la una parte estava el sayvant para la lenya i otros embarasos (Sipure Sefarad)