חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

285270 ערך מספר

entrada numero 285270

laja f.

מרצפת, אבן שיש או גרניט, אריח; חריץ (גבינה); אדם אטום כמו אבן

paving stone, marble or granite, tile; cheese slice; a man who is as opaque as a stone

azerse de laja

להקשות את ליבו

darse kon lajas

להסתדר בלי שום עזרה במצבים מאוד סבוכים

es laja ke no se desmola

אדם קשוח שקשה לשכנעו; אדם אדיש לכל פורענות

laja de bedahe (ebr.)

אבן מצבה; כינוי לאדם אכזרי וקשה

una laja de kezo

חריץ גבינה

ladja

284630



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


si tu sos laja yo so piedra ke te maja

En lugar de kapak, en la tinaja metemos una lajika (Moscona)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Me rezvali en la laja en boltando la tinaja (8 dias antes de Pesah, 1909)



ספרות תורנית Literatura relijioza


ke avian vente i kuatro alkas asitiguadas en las lajas en sesh reglas (Meshivat nefesh I , Const. 1743)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


un mekanizmo raro de intelijensa i de veluntad, i el iva destruir esta makina, en echandose por la ventana a la kaye, rompiendose el meoyo en las lajas. (Nantes, Tel Aviv 1952)

el era este ombre, el traiya en el una fuersa nueva, un mekanizmo raro de entelijensa i de veluntad, i el iva destruir esta makina, en echandose por la ventana a la kaye i rompiendose el meoyo en las lajas. (Nantes, Tel Aviv 1952)