חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

284380 ערך מספר

entrada numero 284380

kyuprí (t.) m.

גשר

bridge

chuprí (t.)

89930

kuprí (t.)

281930



שאלות ותשובות Responsa


ala tornada de Sheres para venirme aki, el kazal de Lagna i ayi lo senti tanbien ke enel kyupri mismo los mataron a todos dos (Bet David, Sal. 1740)

agora un anyo estava en el kyupri bashi (Tsel 'ha-Kesef, Sal. 1872)

kon todo esto no le desho el kiradji i kargo a el kavayo i lo yevo, i lo akonpani yo asta el kyupri ('Hon Rav, Sal.(1777



ספרות עממית Literatura popular


En esto sta pasando por el kiupri d'Estanbol, (Djoha ke dize)

Por este kyupri son vente anyos ke paso i repaso i de veremos a ver, si una vez entanto, lo puedo pasar kon los ojos serrados! (Sipure Sefarad)