חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

283640 ערך מספר

entrada numero 283640

kuzirse v. refl.

תפר לעצמו

to sew to himself

kuzirse la boka

להאלם דום; לסרב להכניס אוכל לפיו

kuzirse un rasgon

לתקן את הקרע בבגדו



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


tenerlo a negro de kuzir en­riva de un bivo (Nehama)



פתגמים Refranes


Eya si lu korta i eya si lu kuza



סגולות ותרופות עממיות Segulot i Melezinas populares


para ke no le danye espada: se kuzira kuerpo de kulevro entero en su kushak, no lo danyara herev espada sino alanseado (manus. Papo, Sarajevo 1840)