חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

274630 ערך מספר

entrada numero 274630

kovijado adj.

עטוף, מכוסה

wrapped, covered



קופלאס Koplas


las freia en la sarten kovijadas kon la salsa, (Gizados de berendjena, siglo 18)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


darsho r. Shimlay: a ke asemeja el ninyo en estentinas de la madre? a un kuaderno ke esta kovijado i doblado ([Mishnayot], Seder Maamadot, Viena 1821)



ספרות עממית Literatura popular


I la trusheron kon sus karas kovijadas i embolvida en un manto grande a ke se le kovijara su puerpo entero. (Sipure Noraot,1885)