חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

271010 ערך מספר

entrada numero 271010

koral (2) m.

רפת, דיר, אורווה, מכלאה

cattle-shed, barn, stable, corral

koral de vakas/de ovejas

כינוי למקום פרוץ לכל ללא סדר ומשמעת



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


Yissahar azno guesudo yazien entre los `korales. I vido ke el deskanso era bueno, i ke la tierra era agradavle; i akosto su ombro para soportar, i fue a pecha sodjiftado. (Biblia, Const. 1873)

Yissahar azno guesudo yazien entre los `korales. I vido ke el deskanso era bueno, i ke la tierra era agradavle; i akosto su ombro para soportar, i fue a pecha sodjiftado. (Biblia, Const. 1873)

En los espartimientos de Reuven grandes pensamientos del korason. Por ke kedaste entre los korales, para oir los rechiflos de los revanyos? (Biblia, Const. 1873)



ספרות עממית Literatura popular


Se paseava Silvana por un korral ke tenia (Blanka Flor)