kontrolar v.

בדק, ביקר, בחן, פיקח על; אימת

to control; to verify

deve kontrolar toda su kaza i todo modo de lugar ke tiene dubio ke ayi pudria aver hamets komo: bodrum, tarrasa, kortijo, butika i semejantes, kontrolan tambien en todos los burakos i en los indrizes asta ke la mano alkansa (El gid, Istanbul 1967)

Viene el novio a alevantar el velo por mirar i kontrolar si es eya veramente. (Shalom, 2007)

Esto paso a la tradision djudia i por esto es ke el novio viene a kontrolar a la novia. (Shalom, 2007)

la responsabilita veramente grande de esta situasion perikuloza reviene en primer lugar a muestro famozo konsilio komunal ke non aze la minima tantativa por kontrolar todo loke se esta aziendo, por las diversas komisiones i por los diversos funksionarios (Renasensia Djudia, Sal. 1920)

En kapitala el pudo fasilmente kontrolar loke le avia raportado el papas. Ke era elas! la triste verdad (Gul Bahar, Tel Aviv 1953)