חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

268340 ערך מספר

entrada numero 268340

kontado m.

נדוניה, נדן, מוהר

dowry



פתגמים Refranes


Anshugar i kontado te puedo dar la vintura es a ti a buskar



קופלאס Koplas


Enporto todos entre ashugar i tosefet i kontado (Ketuba de la Ley)



ספרות תורנית Literatura relijioza


ke no se kontenga la mujer sovre el marido si afilu tiene por onde kontenerse ke es de djente grande o ke le trusho muncho kontado i ashugar (Pele Yoets I, Viena 1870)



ספרות עממית Literatura popular


Kon el kontado ke va tomar kere anchear el echo. (Sipure Sefarad)