konsentido adj.

מוסכם; מוחש

consensual

darse por konsentido

להראות שהמזימה הובנה/שתפסנו את הכוונה הסמויה, לא לתת עצמו למרמס

To show that the plot was understood / that we caught the hidden intention, not to let oneself be trampled

no darse por konsentido

להעמיד פנים שהבחנו במזימה (תוך שאנו ממשיכים לעמוד על המשמר)

To pretend we noticed the plot (while continuing to be on guard)