חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
263950 ערך מספר
entrada numero 263950
|
kondenasión f. |
הרשעה, גזר דין; גינוי, נזיפה |
conviction, sentence; condemnation, reprimand |
|
kondanasión (fr.) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
El presidente de la Federasion , sumo su kondenasion a esta aksion antisemita vulgara de la parte de la alkalda sosialista de Ciempozuelos, i la kontrasto a la seremonia yena de dignidad de la Kamera de Deputados (Erensia Sefardi, 2006) |
|
la alavasion estara pronta siempre para akel ke izo una echa de bien de tsedaka o de onestedad, el procheso, la kondanasion i la kritika de akel ke manko de respeto verso la umanidad (La Epoka, Sal. 1875) |
|
esta kondenasion kuvrira de verguensa los antisemitismos ke se glorifikavan kon este aventurero (El Tiempo, 1896) |
|
tu no deves darme keshas por esta kondanasion (El Alakran, Tel Aviv 1954) |