חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
261610 ערך מספר
entrada numero 261610
|
kometer v. |
עולל, ביצע (מעשה פלילי), עבר עבירה |
to commit a crime |
שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama
|
Dezilde al puevlo djudio: na la pura Ley del Dio, no mesklada de tantos uzos, kometiendo abuzos. (8 dias antes de Pesah, 1909) |
תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash
|
Kien komite un pekado gana un akuzador (Tefilat Imanuel, 1924) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
saviendo pertinentemente ke kometemos ayi un delito de ''leseladino, si puedemos eksprimirnos asi. (La boz de Turkiye, 1948) |
|
i korijar las mankuras ke kometen delante de el. (La boz de oriente, 1931) |
|
Akuzaron eyos tambien a los djidios, i disheron: era akeyos ke kometieron esta negra echa. (Vaye de los yoros, 1935) |
|
Mientres ke nuestros ermanas estan deznudas en Saloniko i son ovligadas de vender sus kuerpo a los soldados el ''Sephardic relief committee'' komete el krimen de guadrar la moneda en sus poder, kedar indiferente i endulcharse en polemikas verguensozas (La Boz del Puevlo, 1918) |
|
El enkuentra solo en un salon al novio i le akavida de no |
|
kon esto, yo meto en guardia, en fato, solo los djuzgadores superfisiales kontra un yerro ke eyos puedrian |