חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
258670 ערך מספר
entrada numero 258670
|
kolada f. |
כביסה, בגדים לכביסה, כיבוס; סינון |
laundry, clothes for washing, washing; filtering |
|
en todas las koladas ay de sus bragas |
הוא מעורב (מתערב) בכל דבר |
|
kolada ennegresida |
כביסה שהשחירה |
|
kolada komo papel de posta |
כביסה מבהיקה מלובן |
|
mujer/djudía de kolada |
כובסת |
|
yevarse la kolada |
לתפוס את הנתח השמן בחלוקה |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
lavar la kolada/espander la kolada/akojer la kolada (Nehama) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
kuando una vieja entrava en una vijita, i si era lavandera de kulada, todas las vijitaderas se levantavan en pies. (La mujer sefardí de Bosna, 1931) |