חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

254380 ערך מספר

entrada numero 254380

kindí (t.) m.

שעת בין ערביים

twilight

alevantarse a kindí

לקום ולהתחיל את העבודה בשעה מאוחרת מאוד

komer de kindí

ארוחת ארבע

ya estamos de kindí para la noche

מאוחר מאוד - כמעט לא נותר לנו עוד זמן להשלים את העבודה

ya se izo kindí (t.)

השעה מתאחרת

ikindí(t.)

219110



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


Ikindi ya se izo ainda esta por vinir (Moscona)

Aksham para ikindi (Moscona)



ספרות תורנית Literatura relijioza


Antes de ora de kindi entro dita mosa kon dos mujeres .. i no salio dita mosa del han afilu a la puerta (Yosef Mitrani responsa II, 1645)



שאלות ותשובות Responsa


i lo fuimos a bushkar enel lugar ke lo vidi i no lo topimos ke parese ke lo arrasto el agua ke es a kindi (Bet David, Sal. 1740)