חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

249460 ערך מספר

entrada numero 249460

kayikchí/kayikdjí m.

בעל הבוצית, בעל הסירה, שייט

owner of the canoe; rower



קופלאס Koplas


La de vente i sinko las azia el kaikchi Morakat, (Gizados de berendjena, siglo 18)



ספרות תורנית Literatura relijioza


estando en las oras trusho un kaikchi goy un muerto arrastando por la mar atado kon una kuedra en el kaik (Bene Avraam, 1773)



שאלות ותשובות Responsa


i estava unflado [...] i por ser el aire ke era kuentra no se pudo aboltar el barko para sakarlo, ke si tenia ocho o dies grosh akometia alo kaikchis i lo sakava (Bet David, Sal. 1740)