kastiyo m.

טירה, ארמון

castle, palace

desazer kastiyos del rey

לבזבז הון משפחתי שנקבץ בעמל דורות

El bavajon aze kastiyos en el aire

Dos muezis no azin kastiyo

Las kartas se eskrivieron en lenguaje de los djentios: ke se aparejesen kon espadas i kuchiyos, todos los ke estan dientro de los kastiyos, de mandado de 'Abashverosh ke no kedase ninguno, no. (sova semahot, Livorno 1782)

Cerfber de Bischhein, notavle judio de Alsace, avia venido al kastiyo de Versailles (La boz de oriente, 1931)

Ekskuzadme, senyor el konde, vos no tenias diez anyos kuando yo me fui de vuestro kastiyo... i el vervos agora subito... la alegria... (Banyos de sangre, 1912)

Por esto kuando se desidio esta ovra (el kastiyo Tigret en Rmat Gan) no fue fasil de perkurar las personas menesterozas. (La Boz de Yerushalayim, 1954)

yo alargi al kuantidad ke pudi nuestro sejorno en el kastiyo (Anna Maria, Yerushalayim 1905)

Entraro[n] en un kastiyo i kastiyo de oro es. (Blanka Flor)

Adientro de akel kastiyo avia una mosa dekolte, (Blanka Flor)

Su padre por mas valor un kastiyo la fraguara, (Blanka Flor)

Segula: la piedra ke morde el perro en la ora ke se la echan a el en la ora de su ravia ke la meta en el kastiyo ke estan los blahos se fuyiran todos (manus. Papo, Sarajevo 1840)