חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

244060 ערך מספר

entrada numero 244060

karrear (port.) v.

הוביל משאות כבדים, הוביל, הסיע; החליף/העתיק דירה; גרם, היה הסיבה ל-; אסף, קיבץ; כלכל

to carry heavy loads, to transport, to drive; to exchange an apartment; to cause, to be the cause of; to collect, to group; to maintain



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


karrear kashas/karrear sakos/karrear lenya (Nehama)

este padre de famiya va karreando el tiempo entero (Nehama)

karrear pleito/danyo/hazinuras (Nehama)

karrear piojos/chinchas/guzano (Nehama)

karrear suenyo (Nehama)

karrear djente (Nehama)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


la lansa k'el karreava arrimo a la alta kolona (Odisea)

lo kuvrio, i le karreo para sus pies un bankito. (Odisea)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


es inutile dezir kuantas otras buendades pueden karrear una institusion filantropika de este djenero (La Epoka, Sal. 1875)