חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

239810 ערך מספר

entrada numero 239810

kanyuto m.

שפופרת

tube

azer salir el alma por el kanyuto

לגרום סבל; ל''ייבש'' מישהו, לתת לו לחכות עד בוש

To cause suffering; to "dry out" someone, make them wait indefinitely

el kanyuto de la nariz

נחיר האף

Nostril

kitar por el kanyuto de la nariz

לקלקל ולהשבית את העונג

To ruin and spoil the pleasure



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


deziniad una naris fina, derecha, spirituala, kon kanyutos un poko aviertos, (La dam o kamelia)