חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
235040 ערך מספר
entrada numero 235040
|
kalem (t.) m. |
קולמוס; עפרון; עט נובע; חרט; רישום חשבונאי בספרי הנה''ח |
pen; pencil; fountain pen; stylus; accounting entry in the books of accounts |
|
en un kalem (t.) |
במשיכת קולמוס אחת |
|
tener un buen kalem (t.) |
להיות בעל כתיבה קליגרפית |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
Mujeres o ombres no pueden enderechar sus parparos kon kalemiko en shabat (El gid, Istanbul 1967) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Levi tenia una chika estatua delantre de si i la desinava kon lap (kalem) sovre el papel (El Alakran, Tel Aviv 1954) |
|
tomo la karta, la meldo de nuevo i estuvo travando siras kon |