חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

219260 ערך מספר

entrada numero 219260

ilaká(t.) f.

יחס, קשר; תואנה

connection; pretext



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


Sta bushkando la ilaka para pelear (Moscona)



קופלאס Koplas


rasgaron sus gezerot fue kon grande shaka / no le kedo arka i ninguna ilaka / de pekado ke se tomo kon sinyor ribi Yits.hak Mayoral baal tsedaka / ke sienpre este kon el Dio (manus. Teza, 1820)



שאלות ותשובות Responsa


i mi ijo no tuvo ilaka; i despues lo enterraron enfrente del kazal (Yadav shel Moshe, Sal. 1812)

i mos disho ke el echo no tenia ilaka otro ke sus ayaktashes suyos los sonbayeron ke fuera kon eyos para matarlo a el djudio (Yadav shel Moshe, Sal. 1812)