חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

214750 ערך מספר

entrada numero 214750

havuz (t.) m.

אגם מלאכותי, בריכה; רציף

artificial lake, pond; dock



ספרות תורנית Literatura relijioza


si izo la tevila en una balsa (havuz) mezmo ke no ay 360 kilos de agua ya se konta ke ya izo la mitsva (El gid, Istanbul 1967)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


La nave era pozada adientro del havuz, de las dos partes enriva de lenyos. (Leonidas el nadador, 1911)



ספרות עממית Literatura popular


El banyero se lo trusho en un vazo de agua yelada tomada del havuz. (Sipure Sefarad)