חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
213090 ערך מספר
entrada numero 213090
|
hanum (t.) f. |
שם חיבה לילדה/נערה/ אשה; גברת; פניית חיבה לאשה |
a nickname for a glrl/woman; lady; affectionate addressing to a woman |
|
hanum dudum (t.) |
אשה יקירה |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Serka dos anyos; del dia ke los turkos mataron a mi padre, mi madre, mis sesh sovrinos; ke ensendieron mis guertas i mis vinyas i ke tomaron por esklavas a mi mujer Katina i a mi ija Marika, ke es ermoza, muncho mas ermoza de la mas ermosa de tus hanumes. (Leonidas el nadador, 1911) |
|
sigun deskrivimos su traje el kual tiene asemejansa kon el de la hanuma turka, por esteso i la kaza no hue mucho mas diferente de la morada de nuestro konsivdadino musulmano! (La mujer sefardí de Bosna, 1931) |
|
La ermoza |