חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
210040 ערך מספר
entrada numero 210040
|
gursuzluk (t.) m. |
חוסר מזל |
bad luck |
|
estar kon gursuzluk/entrar gursuzluk |
להיות בהרגשה כי הכל נשמט מן הידיים וכרוך במזל ביש |
To feel like everything is slipping from one's hands and associated with bad luck |
|
tomar kon gursuzluk |
לקחת משימה בלי רצון ובתחושה שהולכים לקראת כשלון |
To take on a task reluctantly and with the feeling of heading towards failure |
|
traer gursuzluk |
להביא מזל רע |
To bring bad luck |
|
gorsuzluk (t.) |