חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

20850 ערך מספר

entrada numero 20850

amanziarse v. refl.

ריחם, נכמרו רחמיו, חמל, התמלא חמלה

to pity, to have mercy on, to be filled with compassion



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


Me se amanzio la alma de ver tanta dezgrasia (Moscona)

se amanziya el alma (Nehama)



קופלאס Koplas


Andjeles de merkava se amanziaron, ofanim i serafim por eyos esklamaron; (Puertas de veluntad)

I muestro padre rahman de ti se amanziara. (Puertas de veluntad)



ספרות עממית Literatura popular


tanto yoro i esklamo asta ke se enganyo el rav i se kreo de sus avlas i se amanzeo de el (manus. Papo, Sarajevo 1840)