חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

204110 ערך מספר

entrada numero 204110

gómito m.

קיא; הקאה

vomit; vomiting

dar gómito

מבחיל, גורם בחילה

estar entero un gomito

להיות מסואב ודוחה

gómito de borrachos

קיא שיכורים, תערובת מצחינה



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


de sen­tir ke va aver gerra toma gomito i pulgadero (Nehama)

Noche entera estuvo en un gomito (Moscona)



סגולות ותרופות עממיות Segulot i Melezinas populares


Segula para eres mehamat de unyas de baale hayim ke eresgunyan ke de esto viene el gomito i la salida de abasho: la melezina es ke tome azeite de oliva i kaldo de karne gorda o kozinado de sevadas i ke beva (manus. Papo, Sarajevo 1840)

Segula para detener el gomito: ke enkolge sovre su garganta garganta de kavron zahar para zahar (manus. Papo, Sarajevo 1840)