חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

20220 ערך מספר

entrada numero 20220

alvorada f.

שחר, עמוד השחר; חגיגה משפחתית של הצגת הנדוניה

dawn; family celebration of presenting the dowry

alborada

14820



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


Como esklarse el sol en la alvorada ansi la mujer virtuoza en su kaza! (Moscona)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Kuantas alvoradas se also lijero (Gaon, Poezias)

serkana desierto es la alvorada (Gaon, Poezias)

De la alvorada asta anochese (Gaon, Poezias)



קופלאס Koplas


Aman luego madrugo por la alvorada i apresuro luego kon vista siegada (Purim, De-Fes, sig. 18)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


la alvorada aparesio kargada de esperansas (La boz de Turkiye, 1948)