חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

194250 ערך מספר

entrada numero 194250

fregarse v. refl.

שיפשף, השתפשף

to rub, to be rubbed



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


No te freges los ojos kon manos suzias (Moscona)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Me fregi bien los ojos. Miri bien i vi un ijiko ekstraordinario ke me examinava seriozamente. Na el mijor portreto ke mas tadre logri azer de el. Mi pintura, siertamente es muncho menos grasioza ke el modelo. (El Princhipiko, 2010)



ספרות עממית Literatura popular


te akodras lo ke te estava diziendo en kantando tu amigo? - ''Fregasela, enkáshasela, tómale las paras!'' (Sipure Sefarad)