חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

189420 ערך מספר

entrada numero 189420

finestra/finiestra (it.) f.

חלון, צוהר, ארובה (ארובות השמים)

window, skylight



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


ken estos komo la nuve abolaran i komo palombinos a sus finiestras (Biblia, Const. 1743)

en el dia ke se estremeseran guardadores de la kaza i se atorseran varones de la fuersa, i se baldaran las molederas porke se apokaran i se eskureseran las vientes en las finiestras (Biblia, Viena 1841)