חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

184520 ערך מספר

entrada numero 184520

fasil adj.

קל, נוח

easy, convenient



פתגמים Refranes


Gastar dinero es fasil, ganarlas es muy difisil

En tomar i dar es fasil de yerrar

Lo ke ves enfrente es fasil, lo ke va a venir es defisil

Munchas feridas fasil se kuran, feas palavras non se olvidan

Es mas fasil de kurar un bovo ke topar kura para un loko

Suerte de topar un kuervo blanko es mas fasil de rovar un banko



ספרות תורנית Literatura relijioza


Kon esto se entiende muy fasil la esplikasion de nuestro pasuk. (M''L Kantar de los Kantares,1899)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Por esto kuando se desidio esta ovra (el kastio Tigret en Rmat Gan) no fue fasil de perkurar las personas menesterozas. (La Boz de Yerushalayim, 1954)

-Non! una ija muy ermoza, muy rika, teniendo manyefikos parientes, ke vos meteran de vista en las manos los remedios los mas fasiles de arrivar ala situasion la mas alta. (Nantes, Tel Aviv 1952)

yo puedria tambien aparejarme un sukseso literario fasil si yo prezentava este plano en la forma de un romanso irresponsavle, apropiado para lektores ke kieren divertirsen (Herzl, El estado djidio, Sal. 1931)