חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

181120 ערך מספר

entrada numero 181120

exilo m.

גלות, נידוי, גירוש, הגליה, גולה



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Nos, en el exilo entre las nasiones (Gaon, Poezias)

dia el exilo por siempre se balda. (Gaon, Poezias)



ספרות תורנית Literatura relijioza


Mezmo en los anyos de exilo, no manko Moshe de estudiar, i ansi devino un grande Talmudisto. (El Gid,1967)

inkizisiones, kruzadas, exilo de pais en pais, pogromes i terrivles sufriensas lo akompanyaron en todas las epokas (manus. Vitali Varon, Const. 1948)

en los momentos los mas eskuros, en la ora ke Israel pedria su independensia por irse en un largo exilo el parvino a salvar su livro (manus. Vitali Varon, Const. 1948)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Despues de dos mil anyos de un espavoresiente exilo, (La boz de Turkiye, 1948)

es dodje muchachas de mala fama ke nozotros yevamos asta la sivdad ond las entregaremos alas autoridades para ser mandadas en exilo (surgunuk) ala Amerika (Manon Lescaut, Yeru. 1906)