חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

180010 ערך מספר

entrada numero 180010

eterno adj.

נצחי

el padre eterno

אלוהים



פתגמים Refranes


La vida eterna pertenese al ombre ke bive en el prezente

I el viejo su fue a su eterno repozo

Un buen livro es una luz eterna, non se amata, siempre arelumbra

Empeso su viaje eterno a el paraiso



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


de sielos eternos, sien mil anyos antes. (Gaon, Poezias)

i si es potente firme i eterno (Gaon, Poezias)

Al verdjel eterno afin delos dias (Gaon, Poezias)

loar al Eterno Dio ke todo gia. (Gaon, Poezias)

Yo te djuri amor por siempre, fieldad eterna, (Papo, Navot)

O par odiozo! Si mi zelo via el Eterno, (Papo, Navot)

ke el Eterno entregara en tus manos savias. (Papo, Navot)

Enemiga de los djudios i de sus Eterno! (Papo, Navot)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


El Dio eterno es tu morada, i debasho los brasos de siempre; i el desterrara de delante de ti al enemigo, i dira, destruye. (Biblia, Const. 1873)

El Dio eterno es tu morada, i debasho los brasos de siempre; i el desterrara de delante de ti al enemigo, i dira, destruye. (Biblia, Const. 1873)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


ke les aga gozar de la beatitud eterna (La Boz de Turkiye, 1947)