חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

169540 ערך מספר

entrada numero 169540

eskolar v.

יצא בסוף יום עבודה/בסיום העבודה; יצא מביה''ס; ניקז, ייבש מנוזלים; אסף הנוזל (שמן/דבש) שעלה על גדותיו

to leave at the end of the work day/at the end of the work; to leave school; to drain, to dry from liquids; to collect the liquid (oil/honey) that has overflowed



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


es­kolar la miel/l'azeite (Nehama)

el chan ya dio Sulucha no skolo, ke guay de su madre Sulucha ya bolo (Moscona)

los elevos dainda no shkolaron (Moscona)