חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

168050 ערך מספר

entrada numero 168050

eskapasión f.

יום, גמר; הצלה

termination, finish; rescue

eskapasión ke ayga!

מוכרחים לגמור זאת בכל מחיר!

no aver eskapasión

שאינו נגמר, שאין לו סוף



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


Eskapasion de todos los males, ishala (Moscona)



קופלאס Koplas


Shorrada se entra oy kon esta grande gerra / djidio, turko i goy kaye muerto en tierra / la mizeria aki entra / i se yeva afriision / kuando avra eskapasion / de esta matasina / ke trayen las ruvinas (La Amerika, 1915)