חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

164630 ערך מספר

entrada numero 164630

epoka/époka f.

תקופה, דור, עידן

period, generation, era



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


ke desde epokas fueron ulvidados (Gaon, Poezias)



ספרות תורנית Literatura relijioza


inkizisiones, kruzadas, exilo de pais en pais, pogromes i terrivles sufriensas lo akompanyaron en todas las epokas (manus. Vitali Varon, Const. 1948)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


La dukesa de T... entrava merkar un moble sovre el kual madame D..., la dama la mas elegante de la epoka, dava un presto. (La dam o kamelia)

Djusto en akeya epoka, un djidio prove avia salido de Toledo akompanyado de otros djidios por yir establesersen ande puedrian azerlo. (Vaye de los yoros, 1935)

Es en akea epoka ke el sultan de Kostan i el pasha del Ejipto, ke estavan en buenas relasiones, tuvieron mandado a fraguar naves de gerra en Fransia. (Leonidas el nadador, 1911)

antes mizmo de la ora fiksada, las kalejas ke entornan los atelieres i la redaksion dela Epoka prezentavan una animasion muy grande (La Epoka, Sal. 1900)

La fidelidad a la letra ebrea se kontinuo mizmo en epokas en las kualas el konosimiento del ebreo avia menguado muncho en las klasas populares. (Aki Yerushalayim, 2019)