חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

163990 ערך מספר

entrada numero 163990

enventar v.

המציא; דמיין, בדה מליבו; נתן רעיון, עורר חשק; ארגן דבר מה שלילי

to invent; to imagine, to fabricate from his heart; to give an idea, to arouse desire; to organize something negative



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


La luz elektrika fue enventada por Edison (Moscona)

Te rogo ke no enventes kozas ke no ay (Moscona)



קופלאס Koplas


Devemos de rekontar este kuento trivle ande pudo enventar koza inposivle, (Koplas de Purim, Saadi 'Halevi. sig 19)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


i lo inchi de espirito del Dio en saviduria i en entendimiento i en sensia i en toda ovra para enventar enventos para ovrar en oro i en plata i en alambre (Biblia, Const. 1873)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


el se espantava de ser basho, el se disho ke estava enventando destraksiones, i el se asento denuevo djurando ke se iva echar de la ventana abasho, kuando se enpesava a eskureser. (Nantes, Tel Aviv 1952)