חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

16310 ערך מספר

entrada numero 16310

alforia/alforía/alforiya (port.) f.

גאולה, שחרור (לעֶבֶד)

liberation, redemption, release (for a slave)



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


I en el seteno saldra a alforia en baldes (Moscona)



קופלאס Koplas


Gritad biva Gazi bey kon su kompania / fondaron la libertad i la alforia / toda la Turkia se izo ermandad / tambien igualidad / kon turkos i kristianos / semos komo ermanos (La Amerika, 1911)