חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
16220 ערך מספר
entrada numero 16220
|
alfinete (port.) m. |
סיכה; דבר פחות ערך; אטב |
pin; a low valued object; clip |
|
a las siete alfinetes |
לבוש בדקדקנות |
Dressed meticulously |
|
alfinete ingleza |
פריפה (סיכה סגורה) |
Clasp / brooch (closed pin) |
|
apuntar kon alfinetes |
להדק בסיכות |
To fasten with pins |
|
kuanto una kavesa de alfinete |
גדלו כראש סיכה |
Grew as small as a pinhead |
|
no manka ni una alfinete |
הכל מושלם! |
Everything is perfect! |
|
alfunete |
|
anfinete |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
No ay ande asoltar una alfinete (Moscona) |
|
alfinete a su kazamiento, esta novia no truso ni un alfinete, ni dota ni asugar (Nehama) |
פתגמים Refranes
|
El amor no es djuete, sino ke une alfinete |
|
Esta vistidu a la trenta i una alfineti |