entranyas f. pl.

קרביים, מעיים; הדברים ההכרחיים ביותר; המקום העמוק שבו שוכנת האהבה האמיתית

intestines; the most necessary things; the deepest place where true love resides

kitar de sus entranyas para abediguar a un karov (ebr.)

להקריב עצמו כדי לעזור לאדם קרוב

kitar fino las entranyas

הקיא נשמתו

kitar las entranyas a uno

להוציא למישהו את הנשמה

negro fino las entranyas

רע ומרושעעד עמקי נשמתו

salido de mis entranyas

שיצא ממעי, שילדתי, שאהוב עלי במאוד

Kuando ampesa a skarvar es fin las entranyas (Moscona)

Mojarse asta las entranyas (Moscona)

Aki ay entranyas fyel i pechaduras (Gaon, Poezias)

onde te kere kitar la alma i las entranyas! (Papo, Navot)

tierra preta, ke de eya se kriaron las entranyas; (Meam Loez Bereshit)

I se apresuro Yosef porke se eskayentaron sus entranyas por su ermano (Biblia, Const. 1873)

i A' aparejo un peshkado grande para englutir a Yona i estuvo Yona en las entranyas del peshkado tres dias i tres noches (Biblia, Const. 1873)

i tomaras todo el sevo ke kuvre las entranyas i el redanyo sovre el igado i los dos rinyones i el sevo ke esta sovre eyos i los saumaras en el ara (Biblia, Const. 1873)

Amor tengo en las entranyas del mi korason, (Kalendario de kantigas)