חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

158470 ערך מספר

entrada numero 158470

ensenyar v.

לימד, הורה

to teach



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Ensenyadles la religion djusta, arvol de vidas, (Papo, Navot)

'Duvdo non ay, Telemahos, ke te ensenyaron los diozes (Odisea)



ספרות תורנית Literatura relijioza


Por alavar la grandeza del Criador o para ensenyar la moral i la edukasion a la djente o semejante (Meam Loez Kantar de los kantares, Const. 1899)

primera desizion ke tomaron los governos aliados en los lugares ke okuparon fue de ensenyar relijion a la nueva jenerasion (manus. Vitali Varon, Const. 1948)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


Aprendi de todos los ke kijieron ensenyarme (Tefilat Imanuel, 1924)

Kien estudia para ensenyar logra saver i azer saver (Tefilat Imanuel, 1924)

Kien estudia para observar, logra saver, ensenyar i observar (Tefilat Imanuel, 1924)

No esta en nuestra intelijensia por entender el buen estado de algunos malos (Tefilat Imanuel, 1924)