ensanyarse v. refl.

התרגז

to become angry

No me agas ensanyarme (Moscona)

vezes se ensanya i repuesta tiene (Gaon, Poezias)

D'el no t'ensanyes, si de los Danaos el kanta la mala (Odisea)

ensanyose i abasho, -asi seas bivo i sano (Toledo, Koplas de Yosef)

el rey kon ira i kon sanya luego se ensanyo: (Toledo, Koplas de Yosef)

Duro por ensanyar, i lejero por afalgar. (Untane Tokef)

Mordehay luego apanyo a todo el puevlo disholes: se ensanyo el Dio en el sielo (Purim, De-Fes, sig. 18)

Por esto se ensanyo ke no pudo azer lo ke pensava el mamzer, en lugar de onra, tuvo gran desonra. (Zimrat 'ha-Arets, 1745)

I se ensanyo kon mi i me echo, i vine aki por servirte. (Ben Gorion, 1743)

yo vi que se ensaño el mayor con el menor, e quemólo a el mismo. (Midrash aseret adibrot, manus. Sig 15)

i ensanyose Par'o sovre dos sus sinklavos sovre mayoral de los eskansianos i sovre mayoral de los panaderos (Biblia, Const. 1547)

non te apresures en tu espirito por ensanyarte, porke sanya en seno de lokos poza (Biblia, Viena 1841)

i algunos desharon de eyo asta la manyana, i krio guzanos, i se fedio; i se ensanyo kontra eyos Moshe. (Biblia, Const. 1873)

i les amostro la plata i meldaron las kartas, estonses se ensanyo el rey i kon grande ravia mando a yamar los negidim dela sivdad i a los grandes i vinieron a la djustisia todos (manus. Papo, Sarajevo 1840)