חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
157520 ערך מספר
entrada numero 157520
|
enrikeser v. |
העשיר |
to enrich |
|
kien t'enrikesió? El ke te mantuvo |
מי העשירך? זה המכלכל אותך (האב, אח"כ החותן) |
|
enrekeser |
פתגמים Refranes
|
El ke le plaze muncho bever nunka se puede enrikeser |
|
Kien paga sus devdas, se enrikese |
|
El ke no mos arekesio no mos emproveska |
קופלאס Koplas
|
vendidos a presio alto, ke el varon enrikesio, (Toledo, Koplas de Yosef) |
|
Oyid lo ke akontesio en tiempo de avante i lo ke se enrikesio ke es koza de enkante (Purim, De-Fes, sig. 18) |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
ke dizen ke a ken kere el Sh.-Yit. lo enrikese i a ken kere lo enprovese, (Meam Loez Bereshit) |
תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash
|
Bendición de .A. ella enriquecera, y no añadirá tristeza con ella. (Biblia de Ferrara, 1553) |
|
Pobre hazien balanza de engaño, y mano de solicitos (los) enriquecera (Biblia de Ferrara, 1553) |
|
A' empovrese i enrikese, abate i enaltese, el levanta del polvo al povre I del muladar enaltese al menesterozo (Biblia, 1873) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
El sionizmo kere ke los djudios del mundo en lugar ke enrikesan las tierras del kristianizmo, ke sea enrikesido el puevlo otomano onde el sentimiento de relijion non es del karakter del kristianizmo (La Amerika 1910) |
|
Nuestros ermanos en lugar ke fraguen i enrikeskan tierras ajenas ke fraguen i enrikes[k]an akea tierra de nuestros avuelos i ke bivan kon mas grande kontentes debasho del governamientodel alto imperio otomano (La Amerika 1910) |