חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
156210 ערך מספר
entrada numero 156210
|
enmedio adv. |
באמצע |
in the middle of |
|
kitar de enmedio |
להזיז הצידה |
|
meterse enmedio |
לתווך |
|
sal enmedio! |
הראה עצמך! |
פתגמים Refranes
|
Djoha en medio de la sofa |
שאלות ותשובות Responsa
|
i siendo estava el tiempo kurak se espantaron no este en medio i se vera, lo alevantaron de ayi i lo echaron a el bair (Hikre Lev I, Sal. 1853) |
|
i le respondi ke ad ayom no esta en medio (Hikre Lev I, Sal. 1853) |
ספרות עממית Literatura popular
|
La d'en medio es mas ermoza la ke mas keria yo. (Blanka Flor) |
|
A todos veo en medio i a la mi 'spoza non veo. (Blanka Flor) |
|
Para poder avlar mas en ancho i no estar sovre dos pies enmedio de la kaye, (Sipure Sefarad) |
|
En medio las mis postemas las k 'sto pasando yo. (Blanka Flor) |
|
Saviendo ke para irse a kaza su ermano pasava por un kyupriiko estrecho, el riko tomo una bolsa, la incho kon oro, la metio enmedio del kyupri i se eskondio por ver loke va afitar. (Sipure Sefarad) |