חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

154760 ערך מספר

entrada numero 154760

enkonar v.

טינף, לכלך, זיהם; חילל, טימא

to defile, to pollute; to desecrate



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


el enkonado enkona todo lo ke toka (Nehama)

no se le enkona la mano ... por poko (Nehama)



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


enkono las aguas de este aroyo, (Gaon, Poezias)

entender yo los enganyos ke me aven enkonado. (Gaon, Poezias)

Eyos enkonaron todo lo mas santo (Gaon, Poezias)



ספרות תורנית Literatura relijioza


el ken enkona la boka kon avlar palavras mankas, (Meam Loez Bereshit)



תנ"ך, משנה ומדרש Biblia, Mishna, Midrash


r. Yeuda dize kualmente el Shir a-Shirim enkona a las manos i sovre Koelet disputa ([Mishnayot], Seder Maamadot, Viena 1821)

todas las eskrituras santas enkonan a las manos ([Mishnayot], Seder Maamadot, Viena 1821)

presurozo komo las aguas, no seras aventajado; porke suviste a la kama de tu padre; entonses enkonaste: a mi estrado suvio. (Biblia, Const. 1873)

presurozo komo las aguas, no seras aventajado; porke suviste a la kama de tu padre; entonses enkonaste: a mi estrado suvio. (Biblia, Const. 1873)