חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

148360 ערך מספר

entrada numero 148360

endevina f.

מנחשת בקלפים, קוראת עתידות; הגדת עתידות

fortune teller

djugar a la endevina

לשחק במשחק חידות/ניחושים

echarse a la endevina

ללכת להתייעץ במגדת עתידות

kamareta de endevina

חדר מבולגן



פתגמים Refranes


El Dio ke mos guarde de medkus i de indivinas



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


Es una maraviya el prekante dela tia: la endevina ordeno de meter al sereno limon i agua de mar (8 dias antes de Pesah, 1909)



קופלאס Koplas


La de trenta i una las azia Rivkula la endevina: (Gizados de berendjena, siglo 18)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


del anyo 1630 al 1680 una endevina muy selebre tuvo el mas grande nombre i influensa en la sivdad de Paris (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)

en el 1657 verso la fin del anyo, una karrosa se kedo una noche en la puerta de la endevina onde ya avian i otras ainda estasionando (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)

esta endevina de nombre ''senyora Vuazin, kumadre maestra'' tenia kaza en la mas aristokrata kaleja de Paris i eya era kortando dukado, komo dizen (Muerta de mala muerte, Yerush. 1911)