emprimero adv.

בתחילה, ראשית כל

initially, first of all

kualo ke aga emprimero?

כל כך הרבה דברים מוטלים עלי אינני יודע במה להתחיל

enprimero

157040

Enprimero el Dio (Moscona)

El ke gana emprimero, gana kon miedo

Emprimero se enstalo en Aleksandria en este lugar en el empesijo ya tuvo unos kuantos anyos de repozo, (El Gid,1967)

emprimero alimpian las piedras del molino kon klavos i despues las keman kon brazas i flamas (El gid, Istanbul 1967)

entraron enprimero 30 felahim por un lagum de aguas, ke de esto no tuvo haber el nizam (Imre Bina, Belgrad 1837)

yo me topi ayi i vidi ke enprimero tomaron el mansevo i lo yevaron al orman i lo mataron i le kortaron la kavesa de todo punto (Devar Moshe, Sal. 1748)

respondio el kieradji: kale ke me mates a mi enprimero para ke tokes al djidio ('Hon Rav, Sal.(1777

Ya aze mas de 5 anyos ke el servisio en la armada ingleza, emprimero enel Apas i despues en la Hativa a-Yeudit Alohemet i el komo ke se travo de la vida sivil normal. (La Boz de Yerushalayim, 1954)

Agora el ambre, la fatiga lo forsavan a azer non emporta ke echo fuera, i siempre en pensaudo kon la idea ke el azeria su fortuna en la primera situasion venidera, el non demandava emprimero ke pan i algo por bivir en Paris. (Nantes, Tel Aviv 1952

vino el rav i les kito las kadenas de todos los hahamim i se entro el rav enprimero en la nave i detras hueron entrando a uno a uno i salio la nave en medio dela mar (manus. Papo, Sarajevo 1840)

espera en la puerta, el ke sale enprimero el es, i se espero en la puerta lo vido tanto despedasado en su vestido, i no entendio ke era el (manus. Papo, Sarajevo 1840)