emplastar v.

גיבס, שם בגבס; כפה דבר מה בלתי נעים, הכריח לבלוע מאכל/תרופה, כפה נוכחות של אדם לא רצוי; חבט, תקע מכות

to plaster (a limb); to force something unpleasant, to force to swallow food/medicine, to force the presence of an unwanted person; to beat, to punch

emplastar arras

לסטור לעורפו של מישהו

To slap someone on the back of the neck

emplastar un rempushon

לדחוף בחוזקה מישהו באופן פתאומי

To push someone hard and suddenly

emplastar un shamar (t.)

לסטור/להדביק סטירה באופן פתאומי

To slap / deliver a slap suddenly

vino presto, presto; m'emplastó tres valijas enriva la meza i atornó una semana después para desbarasarme (Nehama)

kon haltizikos me em­plastó komo empiegado a su ermano ke no me vale para nada (Nehama)